Généralités

• Les présentes conditions du jeu concours s’appliquent aux actions gagnantes de Funland BVBA.
• La participation à la promotion est gratuite.
• En prenant part à ce concours, le participant est réputé avoir pris connaissance des conditions du concours et accepte les conditions de l’action et la déclaration de confidentialité de Funland BVBA. 

Conditions de participation

• La participation à ce jeu concours est ouverte à toute personne âgée de 18 ans ou plus et résidant en Belgique.
• Si tu as moins de 18 ans et que tu habites en Belgique, l’autorisation de ton représentant légal (parents, tuteur) est nécessaire pour participer au concours. 
• Les employés de Ballorig sont exclus de cette action de gain. 
• La participation est personnelle et le participant doit pouvoir fournir une preuve d’identité à la demande de Pretland/Ballorig pour vérifier l’âge/l’identité ou le respect des conditions. 

Règles générales de conduite

• Les participants ne peuvent tirer aucun droit de et/ou recevoir aucune compensation pour leur participation à cette promotion autre que celle expressément décrite dans les conditions générales de la promotion. 
• Pretland/Ballorig se réserve le droit de disqualifier un participant, de renoncer à tout droit à un prix et de ne pas attribuer le prix à un participant si ce dernier ne respecte pas ces conditions d’action.

 Mode de participation

• Pour cette promotion, les gagnants des prix seront désignés par tirage au sort.
• Pretland/Ballorig te conseille de consulter régulièrement la page du concours pour prendre connaissance d’éventuels changements.
• Seules les réponses complètes et correctes seront considérées comme valables. 
• Les frais de connexion à Internet ne peuvent pas faire l’objet d’un remboursement. 

 Gagnants et prix

• Ce tirage au sort aura lieu à la fois aux Pays-Bas et en Belgique, toutes les inscriptions seront jugées conjointement et un gagnant sera finalement tiré au sort parmi tous les participants.
• Chaque gagnant aura une seule chance de remporter un prix. Si un gagnant est inscrit deux fois, un nouveau tirage au sort sera effectué pour le deuxième prix. 
• Tous les prix disponibles seront attribués de manière impartiale et complètement aléatoire. 
• Chaque participant a les mêmes chances de gagner. 
• L’annonce des gagnants sera définitive. 
• Les prix ne sont pas transférables et ne peuvent être échangés contre de l’argent.
• Pretland/Ballorig se réserve le droit de remplacer un prix par un prix de même valeur sans préavis si, de l’avis de Pretland/Ballorig, cela est nécessaire ou souhaitable en raison de circonstances particulières du cas.
• Les gagnants des prix peuvent être invités à coopérer à toutes les activités promotionnelles de Pretland/Ballorig dans la mesure où cela peut être raisonnablement exigé d’eux, y compris la publicité relative au prix via tous les médias, tels que la radio, la télévision et l’Internet. Aucune compensation financière ne sera versée pour la participation aux activités promotionnelles. 
• Les prix expireront si les participants n’ont pas contacté Pretland/Ballorig dans les 5 jours suivant la prise de connaissance du fait qu’il a gagné un prix. 
• Le gagnant dispose de 21 jours pour récupérer son prix dans l’établissement convenu ou via la boutique en ligne. Une fois les 21 jours écoulés, le prix et le droit à celui-ci deviennent caducs.

Responsabilité

• Le participant reconnaît que la participation à cette promotion se fait à ses propres risques. Pretland/Ballorig n’est pas responsable des dommages, directs et/ou indirects, qui sont de toute autre manière liés à la promotion, y compris, mais expressément sans s’y limiter :
• – les prix payés par elle ;
• – la modification, l’interruption ou la fin (anticipée) de l’action et/ou la modification des prix.
•  Pretland/Ballorig n’est pas responsable des (conséquences des) défauts des prix mis à disposition par ses fournisseurs et tout autre tiers. 
• Les participants acceptent de participer à la promotion à leurs propres risques. 

Autre

• Cette promotion est soumise à la déclaration de confidentialité de Pretland/Ballorig, telle que publiée sur https://www.ballorig.be/privacyverklaring.
• La participation à cette promotion implique l’acceptation inconditionnelle des présentes conditions de promotion, sans aucune réserve ni restriction. La violation de l’une des dispositions mentionnées dans ces conditions d’action exclura toute participation ultérieure à cette action.
• Sous réserve de fautes d’impression et d’erreurs d’impression.
• Les présentes conditions sont régies par le droit néerlandais.
• Si tu as des questions ou des commentaires sur l’action, contacte-nous en envoyant un courriel à : contact@ballorig.be.

Ces conditions d’action ont été modifiées pour la dernière fois le 22-8-2024.